Innehåll
Att skriva in arabiska bokstäver utan tangentbordet kan vara en utmaning, men med lite träning kan man byta från engelska till arabiska med ett engelskt tangentbord. Du behöver inte byta ut ditt vanliga tangentbord, eftersom ett virtuellt tangentbord omvandlar skrivning till arabiska tecken som överför ditt meddelande. Använd ett onlineverktyg för att generera texten och kopiera den sedan till ditt ordbehandlingsprogram.
vägbeskrivning
-
Använd ett arabiskt virtuellt tangentbord, tillgängligt på arabic-keyboard.org. Använd musen för att börja skriva på den medföljande virtuella skärmen. Välj alternativet "transliteration" i övre högra hörnet för att skriva in engelska och visa de arabiska tecknen. Använd kopian och klistra in kommandona för att överföra det du har skrivit till ett annat program eller dokument.
-
Skriv på engelska och gör plats för att översätta ditt arbete till arabiska på arabic-keyboard.eu. Om du vet vilket ord du vill ha i arabiska tecken kan du också använda de arabiska bokstäverna som visas på skärmtangentbordet. Alternativt kan du välja alternativet "qwerty" för att skriva in det engelska bokstaven så att det visas på arabiska.
-
Ändra din textbehandlingsprogram. I Microsoft Word kan du till exempel ändra visning av normal text till andra språk. Välj "Insert", "Symbol" och i menyn som visas välj "Basic Arabic".