Innehåll
- introduktion
- Barndom och ungdom
- Utbildning och tidig karriär
- På TV
- I London
- Tillbaka till Brasilien
- Historisk bakgrund
- Vittnesbörd
- Den påstådda självmorden
- Den stora frågan
- säkring
introduktion
Brasiliens militära diktatur lämnade många varumärken i samhället, men det skadade främst de familjer som levde och kämpade under perioden. Bland dem är den av Vladimir Herzog, viktig journalist som militerade av det brasilianska kommunistpartiet (PCB). Herzog torterades och dödades 1975, efter att ha rapporterat till armén att "klargöra" sina "brottsliga" handlingar. I den versionen av tiden hade han begått självmord.
Audalio Dantas |
Barndom och ungdom
Vlado Herzog föddes den 27 juni 1937, i fd Jugoslavien (nu Kroatien). Han kom till Brasilien med sina föräldrar, Zigmund och Zora Herzog, efter andra världskriget. Eftersom de var av judiskt ursprung förföljdes de av staten, som kontrollerades av nazistiska tyskland. Fortfarande under kriget flydde de till Italien, där de bodde i hemlandet i vissa städer. Först efter konflikten invandrade de till São Paulo.
Reproduktion www.transparencyinsport.org SparaUtbildning och tidig karriär
Vlado tog examen i filosofi vid universitetet i São Paulo (USP) år 1959. Men efter examen började han arbeta som journalist i flera pressbyråer. Han arbetade för tidningen "O Estado de S. Paulo", där han började skriva som "Vladimir" eftersom han trodde att hans namn låter konstigt för brasilianer. Där var han en av de ledande reporterna för laget som skulle inrätta ett kontor i Brasilia under de första månaderna av den nya federala huvudstaden. Dessutom fungerade han som redaktör och rapporteringschef fram till 1965, när han lämnade företaget.
Reproduktion www.transparencyinsport.org Spara
På TV
1963, medan han arbetade för "St Paulus", gick Herzog i tv-journalistiken. Han agerade som redaktör och sekreterare för "Show de Notícias", det dagliga TV-nyhetsprogrammet TV-Excelsior (tidigare Canal 9 i São Paulo). Även när han lämnade nyhetsbrevet fortsatte Vladimir att investera i sin TV-karriär. År 1965 åkte han till London, England, för att arbeta på BBCs brasilianska tjänst som producent och sändare. Han samarbetade också med Department of Cinema och TV från Central Office of Information, organ för utrikesdepartementet, vid produktion och presentation av program på England för brasiliansk television.
Reproduktion www.transparencyinsport.org SparaI London
Under hennes tre år i London tog Herzog chansen att studera och förbättra hennes tv- och filmkunskaper.Han fick ett stipendium när han utnämndes av sekreteraren för utbildning i São Paulo för att studera "Film- och tv-kursen för utländska studenter" vid BBC Television Center. Under hans studier gjorde han också praktikplatser i olika avdelningar av BBC-TV.
Reproduktion www.transparencyinsport.org Spara
Tillbaka till Brasilien
När han återvände till Brasilien år 1968 arbetade han på tidningen "Visão" som en kulturförlag. År 1972 kallades han för att styra det nyutgivna TV-nyhetsprogrammet Hora da Noticia, på TV Cultura i São Paulo. Under samma tid lärde han ut tv-journalistik vid Armando Álvares Penteado Foundation och USP School of Communications and Arts. De var "den ledande tiden" av den brasilianska diktaturen, och censur och förtryck missnöjde främst pressen. Som medlem i det brasilianska kommunistpartiet (PCB) blev Vladimir en soldat i motståndsrörelsen mot regimen.
Reproduktion www.transparencyinsport.org SparaHistorisk bakgrund
1974 blev general Ernesto Geisel president med talet "politisk öppenhet" (då kallade "distension"). I praktiken skulle detta innebära minskad censur, undersökning av påståenden om tortyr och ökande civilt deltagande i regeringen. Men förutom segern av motståndare i parlamentsvalet och oljekrisen anklagade general Ednardo D'Ávila Mello kommunisterna för att ha militanta infiltratorer i Sao Paulo-regeringen. För att undvika systemfel fortsatte repression starkt. Arméinformationscentralen (CIE) började utreda, huvudsakligen PCB: n, hotad.
Spara den här sökningenVittnesbörd
I oktober 1975 uppmanades Vlado av den 2: a armén att vittna om sina kontakter med PCB. Militären anklagade honom för att vara inblandad i kriminella handlingar, eftersom festen var olaglig. Han deltog i Information Operations Detachment - Internal Defense Operations Center (DOI-CODI, Army Intelligence and Repression Branch) och greps med ytterligare två journalister. Nästa dag, 25, när den kallades för att vittna, nekade all kommunikation med PCB. Vladimir Herzog ses inte längre levande.
Spara den här sökningenDen påstådda självmorden
Den 25 oktober mottog National Information Service (SNI) nyheterna som journalisten Vladimir Herzog hade begått självmord. Enligt rapporten, utfärdat av teknisk polis i São Paulo, hade han hängt sig med en remsa av tyg - "remsen av överallerna som fången hade på sig" - bunden till en räcke sex meter hög. Med inget utrymme för sin kropp att hänga, hade journalisten stått med fötterna på marken och benen böjda, vilket framgår av bilden som bifogas rapporten.
Reproduktion www.transparencyinsport.org SparaDen stora frågan
Poängen är att DOI-CODI-fångarnas jumpsuit inte hade något bälte som avlägsnades tillsammans med skosnören innan de skickades till sina celler. Dessutom skulle det vara omöjligt att hänga sig i den position där journalisten var (visas på bilden). Enligt rabbin som förberedde Vlados kropp var det märken som bevisade den tortyr som han passerade. De journalister som arresterades med honom, George Duque Estrada och Rodolfo Konder, hävdade att de hade hört soldater ge order att få den elektriska stolen den dagen.
Reproduktion www.transparencyinsport.org Sparasäkring
Herzogs död var katalysatorn för många förändringar. Judar begraver inte självmord inom deras kyrkogård utan utanför den. Men Vladimir begravdes inuti israelitiska kyrkogården och visade alla att han inte trodde på regeringens version. Den interreligiösa akten för hans död var den första stora demonstrationen mot diktaturens handlingar, efter AI-5, och samlade tusentals människor inuti och utanför katedralen i See, i São Paulo. Protesterna uppmuntrade andra, som försvagade diktaturen tills dess slut (1985). Vladimir dödsrekord blev dock bara rättad 2012, och det konstaterades att "dödsfallet orsakades av skador och misshandel i samband med 2: a armén - SP (DOI-CODI)".